Переводчик английского языка

Резюме № 2214, обновлено 08 сентября 2014 в 15:00,

Личные данные

Андрей Константинович, 33 года

Образование: высшее

Не женат

Место проживания: Новосибирск, Заельцовский район

Не курю

Пожелания к работе

График работы: Полный рабочий день

Занятость: Полная занятость

Не готов к переезду

Готов к командировкам

Опыт работы

Опыт работы:
Март 2014 — по настоящее время
Школа "Инотекст"
Преподаватель английского языка
Обязанности:
– Проведение индивидуальных и групповых занятий.
– Обучение школьников выпускных классов, студентов и взрослых по коммуникативной методике с использованием учебных материалов и пособий оксфордского издательства.
– Участие в приёме экзаменов FCE.

Июль 2013 — Ноябрь 2013
Переводческое агентство "АУМ" (Новосибирск)
Внештатный переводчик.
Обязанности:
- Владение английским на профессиональном уровне;
- Исполнение заказов на устный последовательный перевод.

Июнь 2012 — сентябрь 2012
Парк развлечений "Playland's Castaway Cove" (США)
Оператор аттракционов.
Обязанности:
- Свободное владение английским языком;
- Доброжелательное и приветливое общение с гостями парка;
- Запуск и остановка аттракционов;
- Соблюдение правил техники безопасности.

Навыки:
– Владение английским языком на уровне Advanced, базовые знания французского языка.
– Устный последовательный и письменный перевод с английского языка на русский и обратно.
– Свободное владение ПК, Интернетом, офисными программами, графическими редакторами.
– Права категории «В», опыт вождения 4 года.

Образование

Высшее, Новосибирский Государственный Университет Экономики и Управления, по специальности Международные отношения, с 2008 по 2013 г.

Дополнительное образование

2008-2013 гг. – дополнительное к высшему образование – Лингвистический центр НГУЭУ – Переводчик в сфере профессиональной коммуникации.

Личные качества

Я коммуникабелен, стрессоустойчив, готов обучаться чему-то новому и применять свои навыки в любых областях.
Предпочитаю активный отдых, люблю путешествовать. Интересуюсь музыкой, кино и дизайном.

Дополнительная информация

Есть права категории: B

Специализации

Образование, наука, языки Иностранные языки
Образование, наука, языки Курсы, дополнительное образование
Персонал офиса, АХО Переводы
Образование, наука, языки Начало карьеры